Cronicar dupa ureche: Star Trek

Cred ca e de ajuns sa spun asta: filmul e foarte misto. Da, asta e cuvantul, “misto”. E un film de vara perfect, ca “Iron Man” anul trecut. Vi-l recomand din toata inima. Daca vreti sa stiti si de ce, clicky clicky mai jos.

Pai, sa vedem:

• personaje interensate, rotunde, carismatice;
• interpretari excelente, care surprind specificul fiecarui personaj din serialul original (cel din anii ‘60, nu The Next Generation, cu care imi imaginez ca majoritatea sunteti familiarizati mai degraba), dar aduc si suficiente elemente noi;
• un villain misterios;
• comedie delicioasa (Doamne, cat a ras sala cand Checkov nu stia sa pronunte corect pe engleza, desi faza in sine e poate cea mai putin amuzanta gluma din film);
• actiune savuroasa, cu lupte spatiale antrenante;
• efecte speciale superbe – poate clar cele mai bune pe care le-am vazut vreodata in vreun film;
• spatiul (vidul adica) e tratat pe jumatate stiintific, pe jumatate hollywoodian: normal ca se aude poc-poc cand se bat navele, dar sunt momente in care linistea totala este folosita cu efect (un personaj este tras in spatiu de o explozie; Kirk, Sulu si un redshirt se arunca de pe o nava inspre planeta de dedesubt si initial nu putem auzi decat respiratia lui Kirk in microfon);
• calatorii in timp facute cu bun simt (suck on that, Heroes!);
• nu trebuie sa aveti habar despre Star Trek sa intelegeti filmul; e un reboot perfect pentru univerul Trek, care isi deschide acum portile pentru o generatie noua de fani;
• poate cea mai misto traducere EVER: porecla lui Leonard “Bones” McCoy este subtitrata in romana ca fiind “Ciolane“, ceea ce mi se pare genial pentru ca nu numai ca pastreaza sensul originalului (uitati-va la film ca sa intelegeti rostul ei), ci chiar suna a porecla realista si expresiva (parca si aud pe cineva strigand “Ce faci ba Ciolane?”)
• pentru fanii Heroes, ca sa va inecati amarul ca serialul s-a dus pe apa Sambetei: puteti sa va delectati cu Sylar strangandu-l de gat pe Kirk
• pentru fanii Lost: JJ Abrams e regizorul; da, Abrams ala care a facut Lost;
• SIMON PEGG!!! (are putine replici, dar toate sunt genial spuse, plus ca fata lui Pegg este al naibii de expresiva).

Intrebare bonus. Dintre cei doi eroi principali, care credeti ca impresioneaza mai tare publicul feminin: capitanul rebel, tanar, chipes, blond cu ochi albastri, un fel de Don Juan spatial; sau tipul tacut, ganditor, cerebral, cu o personalitate oarecum antipatica, cu sprancenele negre si groase si urechile tuguiate? Raspunsul s-ar putea sa va surprinda…

PS: L-am vazut deja de 3 ori si inca mai vreau sa il vad. Da, sunt disperat si bolnav (literalmente).